Are We Reading The Signs?